Le président russe Vladimir Poutine a décerné au premier ministre de l'Inde, Narinda Modi, l'ordre du saint apôtre André
Publié: 04.09.2019 // RT
Le président russe Vladimir Poutine a reçu aujourd'hui à Vladivostok le Premier ministre indien Narinda Modi
(Traduction Google)
Dernière mise à jour: 04.09.2019 | 20h46 GMT | Russie Nouvelles
Le président russe Vladimir Poutine a décerné au premier ministre de l'Inde, Narinda Modi, l'ordre du saint apôtre André
Le Premier ministre indien a répondu en remerciant le président et le peuple russe:
Monsieur le Président, vous m'avez attribué la plus haute médaille de Russie. Je vous remercie, ainsi que le peuple russe, pour ce prix. Cette médaille incarne la solide amitié qui unit nos deux peuples. C’est un grand honneur pour plus d’un milliard d’Indiens de représenter notre peuple.
Pour sa part, le président Poutine a annoncé que la cérémonie de la tradition de la décoration se tiendrait au Kremlin, le décret de la tradition ayant été publié en avril dernier. Le président russe rencontrera le Premier ministre indien à Vladivostok, en Russie, où il a été invité à participer en tant qu'invité principal au Forum économique de l'Est qui s'est tenu dans la ville.
Le Premier ministre a été récompensé pour ses services distingués dans le développement du partenariat stratégique spécial entre la Russie et la République de l'Inde et pour son rôle dans le renforcement des liens d'amitié entre les peuples russe et indien.
Source: RT
*
Publié: 04.09.2019 // RT
Dernière mise à jour: 04.09.2019 | 10h01 GMT | Affaires et finances
Moscou et New Delhi ont signé aujourd'hui un vaste ensemble d'accords en marge du Forum économique de l'Est de la Russie, y compris un accord de stratégie d'action visant à promouvoir la coopération dans les domaines du commerce, de l'économie et de l'investissement.
Les accords ont été signés après que le président russe Vladimir Poutine eut eu des entretiens avec le Premier ministre indien Narendra Modi à Vladivostok, dans l'est du pays.
L'un des documents les plus importants est un accord gouvernemental entre la Russie et l'Inde visant à coopérer dans la production en commun de pièces de rechange, de composants d'armes et d'équipements militaires russes.
Lors d'une conférence de presse, M. Poutine a salué les relations indo-russes, soulignant que de nombreux accords avaient été signés, qui contribueraient à renforcer la coopération avec New Delhi, en particulier dans le domaine militaire.
Il a ajouté que le programme de coopération bilatérale militaro-technique entre les deux pays jusqu'en 2020 avait été mis en œuvre avec succès et qu'une nouvelle version de cette coopération était en préparation pour les 10 prochaines années.
Poutine a indiqué que des négociations sur un accord de libre-échange entre l'Inde et l'Union économique eurasienne (Russie, Biélorussie, Kazakhstan, Arménie, Kirghizistan) seraient bientôt entamées.
Pour sa part, Modi a déclaré que les accords signés aujourd'hui approfondiraient la coopération conjointe avec la Russie, soulignant la volonté de son pays de coopérer avec la Russie et de participer à la Conférence économique russe.
Il a ajouté que l'Inde et la Russie avaient convenu d'une carte de coopération sur cinq ans en matière de production d'hydrocarbures et de développement du gaz naturel liquéfié en Extrême-Orient et dans l'Arctique.
Le Forum économique russe de Vladivostok a ouvert sa cinquième édition aujourd’hui avec la participation de nombreux politiciens et économistes du monde entier.
En raison de la situation géographique de la ville de Vladivostok, dans le Pacifique, le Forum connaît une large participation des entreprises des pays asiatiques.
Source: agences russes
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)